The menu at Medusa, the Sicilian restaurant that opened in Midtown in January, begins with sfincione. In Sicily, sfincione is a common street food, the spongy bread topped with br ...