Ancien membre de la brigade anti-gang, Hank Voight (Jason Beghe) est reconnu pour ses méthodes musclées et son approche peu conventionnelle de la justice. Nommé à la tête de l'unité des renseignements ...