Microsoft continues improving the recently redesigned notification area in Windows 11 Dev Channel. The most recent build adds new icons and animations, plus some extra confusion as a cherry on top.