Windows 11 (and Windows 10, which reached end of support in October 2025) lets you assign default apps for file types, protocols, and links. But a persistent and frustrating bug causes these settings ...