Duolingo is opening up its advanced language learning content offering to free users, allowing them to acquire skills that were previously reserved for paid subscribers.